SALVADOR CARRIÓN PASCUAL Y BEGOÑA VARONA PEREDA: LA MAGIA DE CAER Y LEVANTARSE

En un bosque cubierto de nieve, un hada resbala sobre una placa de hielo y cae con tanto estrépito que hasta los búhos cierran los ojos por discreción. Así arranca, entre la risa y la ternura, la novela que Salvador Carrión Pascual y Begoña Varona Pereda han escrito a cuatro manos para Ediciones Amaniel. Su protagonista queda retratada desde la primera línea: «Titania era un hada. Y ese era, precisamente, su mayor problema». Peripecias del hada torpe Titania convierte esa torpeza en el principio de un aprendizaje y hace del tropiezo una manera de mirar el mundo.

Los dos autores llegan a este libro por caminos muy distintos. Salvador Carrión nació en Logroño, pero descubrió pronto que lo suyo era el mar: siendo muy joven se embarcó en la dureza de la pesca y, más tarde, en la marina mercante, con escalas en puertos de todos los continentes y en contacto con culturas y razas diversas. De aquellos años guarda la lección que considera más valiosa del oficio de marino: la dignidad y el respeto que merece toda persona. En los paréntesis de calma que concede la mar, en la intimidad del camarote, imaginaba poemas y relatos que durante años quedaron a la deriva y que la jubilación ha devuelto a la superficie, con voz de narrador y prosa poética. Begoña Varona nació en Barakaldo (Bizkaia) y desde muy joven le entusiasmaron la lectura y las letras. Dedicó su vida a la docencia, una profesión que la apasionaba y que todavía rememora con muy gratos recuerdos; ya jubilada, se animó a escribir sobre sentimientos y experiencias en poemas y relatos.

El mar y el aula son dos paisajes que el lector puede reconocer en la novela. En su segunda mitad la aventura se hace travesía: hay un Bajel Celeste, una rueda de cabillas, galernas y mares de nubes, y Titania acaba al timón como capitana. En la primera, la cabaña del leñador funciona como una escuela paciente, que el propio texto llama «un improvisado taller de magia práctica y paciencia infinita». Allí el leñador le da al hada el consejo que daría un buen maestro: «No busques ser el hada más prestigiosa ni la más perfecta. Solo tienes que aprender a controlarte». A lo largo de treinta y un episodios, Titania cura sin querer al hombre al que ha herido, reconcilia a las ardillas, recorre los cuatro puntos cardinales en busca de los Corazones de Madera y descubre que su magia desastrosa sirve para sanar cuando se ejerce con humildad. El libro tampoco esquiva el duelo: el leñador muere en el último invierno, y lo que queda de él es una certeza que el hada defiende ante la Reina de las Nieves: «El leñador no me enseñó a ser perfecta, me enseñó a ser útil». Cierra el volumen un anexo con el poema burlón que, según cuenta la propia obra, «empezó como una broma» y fue el origen de todo el relato.

El nombre de la protagonista remite a la Titania de Shakespeare, reina de las hadas en El sueño de una noche de verano, aunque aquí la majestad se ha cambiado por los traspiés, y en ese gesto desmitificador reside buena parte de la gracia del libro. La amenaza de los últimos episodios, un Olvido y una Afonía que borran palabras y libros, recuerda a la Nada devoradora de La historia interminable de Michael Ende. Lo que aportan estos autores es un humor sin crueldad, bardos desafinados incluidos, y una moral que no sermonea: equivocarse no descalifica a nadie.

Peripecias del hada torpe Titania es una fábula para leer en familia, de las que se comparten en voz alta y se recuerdan tanto por sus caídas como por sus victorias. Quien quiera acompañar a Titania desde su primer resbalón en el Bosque Nevado hasta la cabaña en la que termina como guardiana encontrará en estas páginas el trabajo compartido de dos escritores que han sabido esperar su momento.