NOTA DE PRENSA
SABELA GONDULFES PUBLICA AFOUTEZA & CERTEÇA, UN POEMARIO QUE FUSIONA LO ÍNTIMO Y LO POLÍTICO EN UNA VOZ POÉTICA SIN CONCESIONES
La poeta gallega presenta su nuevo trabajo, un viaje emocional que abarca desde el duelo materno hasta la denuncia social, escrito en español y gallego
Madrid/Pontevedra, noviembre de 2025 – Editorial Poesía eres tú publica AFOUTEZA & CERTEÇA (ISBN: 979-13-87806-21-7), el nuevo poemario de Sabela Gondulfes que confirma una de las voces más auténticas y combativas de la poesía española contemporánea.
Con 144 páginas que recorren geografías emocionales desde Galicia hasta la Patagonia, pasando por Chile, Nueva York y Lisboa, Gondulfes construye un libro que rechaza separar lo personal de lo colectivo. El título, que fusiona gallego y portugués (valentía y certeza), anuncia desde el primer momento su programa poético: una escritura que necesita todas las lenguas peninsulares para contener la intensidad de lo vivido.
Un poemario nacido del dolor y la resistencia
AFOUTEZA & CERTEÇA nace de múltiples duelos: la muerte repentina de la madre, el alzhéimer del padre, las crisis políticas y personales que atraviesan nuestro tiempo. Pero lejos de ser un libro de lamentaciones, es un testimonio de resistencia donde la poesía funciona como herramienta de supervivencia. “La poesía es el arma que me mantiene viva y libre”, declara Gondulfes en uno de sus poemas más contundentes.
El poemario se estructura en cinco secciones que trazan un viaje iniciático: Prehistoria (el paraíso perdido de la infancia rural), Historia (el territorio del dolor), Intra Historia (el retorno reflexivo), Nueva Era (la construcción del nosotros) e Intra Nueva Era (el cierre abierto). Esta arquitectura no es cronológica sino emocional: los temas regresan, se profundizan, se miran desde nuevos ángulos.
Una voz reconocible en el panorama poético actual
Sabela Gondulfes (Gondulfes, Ourense) ha desarrollado una trayectoria que abarca poesía, narrativa, crónica de viaje y ensayo. Su primera novela, En la Penumbra, quedó finalista en el V Concurso Internacional Luis Berenguer. Ha publicado los poemarios Invéntame la Vida, PielanDo —presentado en la Fundación Neruda en Isla Negra— y Deshilachando Banderas.
Sus poemas forman parte de antologías iberoamericanas y participaron del proyecto colectivo gira poema 2009 que conectó Santiago de Chile con Nueva York. Han sido musicalizados en jazz fusion y blues, y traducidos al ruso, chino, georgiano e italiano.
Lo que distingue a Gondulfes es su negativa a elegir entre registros: puede escribir un poema de denuncia política y seguirlo con uno erótico sin que ninguno parezca impostado. Su voz es expansiva, apasionada, sin filtros protectores. En tiempos donde tanta poesía española se caracteriza por la contención y la precisión quirúrgica del lenguaje, ella apuesta por la abundancia emocional y la urgencia expresiva.
Técnicas literarias al servicio de la intensidad
El poemario emplea recursos que lo conectan tanto con la tradición poética española como con la latinoamericana. Las anáforas (“Quién tuviera la semilla”) crean efecto de letanía laica donde la repetición es forma de conjuro. Las enumeraciones anatomías corporales, inventarios existenciales construyen ritmos de acumulación que reproducen la intensidad del deseo o el dolor. El multilingüismo (español, gallego, portugués) no es ornamento sino reivindicación política de lenguas minorizadas.
La tipografía expresiva convierte el poema en partitura visual: “Es Tre Me Ci Da” reproduce el temblor del cuerpo estremecido, mientras que el uso de mayúsculas marca momentos de máxima intensidad emocional.
Poesía que no separa vida y escritura
“Escribo desde que no sabía escribir. Entonces lo hacía a través de símbolos y dibujos”, explica Gondulfes. Esta urgencia anterior a la técnica permanece intacta en cada verso de AFOUTEZA & CERTEÇA. No es poesía para contemplar desde la distancia sino para experimentar físicamente: cuando la poeta dice “me acuchillan”, el lector siente el filo.
El libro se abre con una “Carta abierta a la Barbarie”, texto en prosa que denuncia la corrupción política, las guerras y el sistema neocolonial. Esta declaración de principios establece que lo poético no puede separarse de lo político, que escribir es también tomar partido.
Disponibilidad y contacto
AFOUTEZA & CERTEÇA está disponible en librerías y plataformas de venta online desde noviembre de 2025 al precio de 16€.
Para más información, entrevistas o ejemplares de prensa:
Sabela Gondulfes
Página web: https://nuestrosescritores.com/sabelagondulfes/
Editorial Poesía eres tú
Colección: Poesía eres tú
ISBN: 979-13-87806-21-7
Páginas: 144
Idioma: Español/Gallego
Año: 2025
Sobre la autora
Sabela Gondulfes es poeta, narradora y dramaturga nacida en Gondulfes, Ourense. Estudió Psicología y Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid. Ha vivido en Vigo, Madrid, Nueva York, Buenos Aires, la Patagonia argentina, Chile, Portugal, construyendo una poética del desplazamiento donde el cuerpo femenino es territorio, mapa y brújula.
Su obra ha sido reconocida en festivales y encuentros poéticos internacionales. Cultiva también la crónica de viaje, el ensayo y, recientemente, el dibujo y la literatura infantil. “Amo profundo mi tierra natal, aun así, me considero universal”, resume su cosmogonía poética que rechaza elegir entre el arraigo y el nomadismo.
#AFOUTEZACERTEÇA #SabelaGondulfes #PoesíaContemporánea #EditorialPoesíaEresTú #PoesíaGallega #LiteraturaIberoamericana







