{"id":306,"date":"2025-09-21T17:04:43","date_gmt":"2025-09-21T17:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/?p=306"},"modified":"2025-09-21T17:04:43","modified_gmt":"2025-09-21T17:04:43","slug":"hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/","title":{"rendered":"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN “EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”: PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL"},"content":{"rendered":"

P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN “EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”: PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.17169832<\/a><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

MONOGRAF\u00cdA TEM\u00c1TICO-FORMAL: “LA HIBRIDACI\u00d3N DE G\u00c9NEROS EN LA NOVELA CONTEMPOR\u00c1NEA ESPA\u00d1OLA: AN\u00c1LISIS FORMAL DE EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”<\/h1>\n

 <\/p>\n

Introducci\u00f3n al fen\u00f3meno h\u00edbrido<\/h2>\n

 <\/p>\n

“El figurante y la estrella” de Gerardo Ferreiro Vali\u00f1o representa un paradigma ejemplar de la hibridaci\u00f3n gen\u00e9rica caracter\u00edstica de la narrativa espa\u00f1ola contempor\u00e1nea. La obra despliega una compleja arquitectura textual que fusiona elementos de la prosa po\u00e9tica, la t\u00e9cnica dial\u00f3gica, la cr\u00f3nica social y el fragmentarismo, configurando as\u00ed un modelo narrativo que trasciende las fronteras tradicionales entre g\u00e9neros literarios.[1]<\/sup><\/a>[2]<\/sup><\/a><\/p>\n

La hibridaci\u00f3n de g\u00e9neros se ha constituido como uno de los rasgos m\u00e1s definitorios de la novela posmoderna espa\u00f1ola, siendo practicada por narradores de distintas generaciones como Enrique Vila-Matas, Javier Cercas y Andr\u00e9s Trapiello. En este contexto, la obra de Ferreiro Vali\u00f1o se inscribe en una tradici\u00f3n que busca nuevas formas de expresi\u00f3n mediante la combinaci\u00f3n de elementos narrativos heterog\u00e9neos.[3]<\/sup><\/a>[4]<\/sup><\/a><\/p>\n

An\u00e1lisis de la prosa po\u00e9tica<\/h2>\n

 <\/p>\n

Caracterizaci\u00f3n l\u00edrica del discurso narrativo<\/h3>\n

 <\/p>\n

La prosa po\u00e9tica en “El figurante y la estrella” se manifiesta desde las primeras p\u00e1ginas con una escritura que privilegia la intensidad expresiva sobre la funcionalidad narrativa pura. En pasajes como la descripci\u00f3n de Escarlata saliendo de la ducha, el autor emplea un registro que combina sensualidad descriptiva con una cadencia r\u00edtmica propia del verso: “Sali\u00f3 del plato de la ducha con la sensual elegancia mil veces ensayada de una rutilante estrella del celuloide”.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

Esta t\u00e9cnica se revitaliza en la literatura contempor\u00e1nea mediante el uso de im\u00e1genes po\u00e9ticas irrigadas en el tejido narrativo, favoreciendo recursos propios de la creaci\u00f3n en verso para expresarse. El autor construye secuencias donde la palabra precisa del relato breve se combina con los rasgos propios de la poes\u00eda, creando un formato h\u00edbrido que enfatiza tanto la f\u00e1bula como la expresividad l\u00edrica.[5]<\/sup><\/a><\/p>\n

Funci\u00f3n est\u00e9tica y narrativa<\/h3>\n

 <\/p>\n

La prosa po\u00e9tica no funciona como mero ornamento estil\u00edstico, sino como elemento estructural que contribuye a la caracterizaci\u00f3n psicol\u00f3gica de los personajes. En las descripciones del entorno californiano de Escarlata o en las reflexiones interiores de Mituyo, la escritura adopta una cadencia que privilegia la evocaci\u00f3n sobre la descripci\u00f3n objetiva, estableciendo un registro que permite acceder a la subjetividad de los protagonistas.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

La t\u00e9cnica dial\u00f3gica y sus funciones<\/h2>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Di\u00e1logos como caracterizaci\u00f3n social<\/h3>\n

 <\/p>\n

Los di\u00e1logos en la novela funcionan como elementos de caracterizaci\u00f3n social y cultural, evidenciando las diferencias de clase y procedencia de los personajes. La conversaci\u00f3n entre Escarlata y Antoine durante el viaje a San Sebasti\u00e1n revela no solo diferencias lingu\u00edsticas, sino tambi\u00e9n contrastes en la concepci\u00f3n del mundo y las relaciones humanas.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

En el \u00e1mbito de los figurantes, los di\u00e1logos adoptan un registro coloquial marcadamente local, con expresiones como “\u00a1Hostias macho! Te sienta de lujo el uniforme nazi”. Esta diferenciaci\u00f3n discursiva establece una polifon\u00eda que refleja la estratificaci\u00f3n social y cultural del contexto narrativo.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

Funci\u00f3n dram\u00e1tica del di\u00e1logo<\/h3>\n

 <\/p>\n

El di\u00e1logo trasciende su funci\u00f3n representativa para convertirse en t\u00e9cnica dram\u00e1tica que acelera o ralentiza el ritmo narrativo seg\u00fan las necesidades expresivas. En las escenas de tensi\u00f3n entre Escarlata y el equipo de rodaje, los intercambios verbales adquieren una cadencia teatral que intensifica el conflicto emocional.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

Cr\u00f3nica social contempor\u00e1nea<\/h2>\n

<\/h3>\n

Retrato de la industria cinematogr\u00e1fica<\/h3>\n

 <\/p>\n

La novela funciona como cr\u00f3nica social de la industria cinematogr\u00e1fica contempor\u00e1nea, exponiendo tanto el glamour superficial como las relaciones de poder que la estructuran. La descripci\u00f3n del rodaje en San Sebasti\u00e1n, con su complejo despliegue t\u00e9cnico y humano, constituye un documento sociol\u00f3gico sobre los mecanismos de producci\u00f3n cultural.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

El contraste entre el mundo de Hollywood representado por Escarlata y la realidad marginal de Mituyo en Potorromendi articula una reflexi\u00f3n sobre las desigualdades sociales contempor\u00e1neas. Esta dimensi\u00f3n cron\u00edstica se intensifica mediante la descripci\u00f3n detallada de espacios sociales diferenciados, desde el lujoso Hotel Mar\u00eda Cristina hasta las infraviviendas del suburbio bilba\u00edno.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

Contextualizaci\u00f3n hist\u00f3rica<\/h3>\n

 <\/p>\n

La incorporaci\u00f3n de referencias hist\u00f3ricas, como la presencia nazi en San Sebasti\u00e1n durante la Segunda Guerra Mundial, sit\u00faa la ficci\u00f3n en un marco hist\u00f3rico concreto que funciona como tel\u00f3n de fondo para la reflexi\u00f3n social. La explicaci\u00f3n de Itziar sobre la ocupaci\u00f3n alemana en el Pa\u00eds Vasco introduce elementos de memoria hist\u00f3rica que enriquecen la dimensi\u00f3n testimonial de la obra.[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Estructura fragmentaria<\/h2>\n

<\/h3>\n

T\u00e9cnica de alternancia narrativa<\/h3>\n

 <\/p>\n

El fragmentarismo se constituye como principio arquitect\u00f3nico fundamental de la novela, organizando el relato mediante la alternancia sistem\u00e1tica entre las perspectivas de “Escarlata” y “Mituyo”. Esta estructura fragmentaria, caracter\u00edstica de la novela modernista espa\u00f1ola, permite la intensificaci\u00f3n del perspectivismo interiorizador.[6]<\/sup><\/a>[7]<\/sup><\/a>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

La t\u00e9cnica de fragmentaci\u00f3n minimiza la importancia de la trama lineal para privilegiar la exploraci\u00f3n de la subjetividad de los protagonistas. Cada fragmento funciona como unidad narrativa aut\u00f3noma que contribuye al retrato psicol\u00f3gico de los personajes, siguiendo el modelo establecido por Azor\u00edn en “Diario de un enfermo”.[7]<\/sup><\/a>[6]<\/sup><\/a><\/p>\n

Funci\u00f3n estructural del fragmentarismo<\/h3>\n

 <\/p>\n

Los fragmentos narrativos provocan una tensi\u00f3n productiva entre el todo novelesco y sus partes constitutivas. Esta t\u00e9cnica permite al autor explorar diferentes registros discursivos y temporalidades narrativas dentro del mismo marco textual, creando una polifon\u00eda que refleja la complejidad de la experiencia contempor\u00e1nea.[6]<\/sup><\/a>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Hibridaci\u00f3n y posmodernidad narrativa<\/h2>\n

<\/h3>\n

Mestizaje gen\u00e9rico como rasgo definitorio<\/h3>\n

 <\/p>\n

La hibridaci\u00f3n gen\u00e9rica en “El figurante y la estrella” no constituye una anomal\u00eda estil\u00edstica, sino una caracter\u00edstica definitoria de la narrativa posmoderna espa\u00f1ola. La obra participa de la est\u00e9tica posmodernista mediante la combinaci\u00f3n de elementos narrativos heterog\u00e9neos que desaf\u00edan las categor\u00edas gen\u00e9ricas tradicionales.[4]<\/sup><\/a>[3]<\/sup><\/a><\/p>\n

Este mestizaje gen\u00e9rico se manifiesta en la coexistencia de di\u00e1logos realistas, secuencias on\u00edricas de alta carga po\u00e9tica, descripciones documentales del proceso cinematogr\u00e1fico y reflexiones existenciales de los protagonistas. La novela demuestra as\u00ed la capacidad del g\u00e9nero novelesco contempor\u00e1neo para absorber y reformular elementos procedentes de diferentes tradiciones discursivas.[8]<\/sup><\/a>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

Deconstrucci\u00f3n de fronteras gen\u00e9ricas<\/h3>\n

 <\/p>\n

La hibridaci\u00f3n en la obra de Ferreiro Vali\u00f1o evidencia la deconstrucci\u00f3n posmoderna de las fronteras entre g\u00e9neros literarios, configurando un texto que se define por su flexibilidad formal y su capacidad para tratar temas complejos mediante diferentes registros expresivos. Esta caracter\u00edstica conecta la novela con la tradici\u00f3n del “h\u00edbrido narrativo” que bascula entre la novela y otros g\u00e9neros como el ensayo y la autobiograf\u00eda.[9]<\/sup><\/a>[4]<\/sup><\/a><\/p>\n

<\/h3>\n

Conclusiones<\/h3>\n

 <\/p>\n

“El figurante y la estrella” constituye un ejemplo paradigm\u00e1tico de la hibridaci\u00f3n gen\u00e9rica en la novela espa\u00f1ola contempor\u00e1nea, articulando una s\u00edntesis formal que combina prosa po\u00e9tica, t\u00e9cnica dial\u00f3gica, cr\u00f3nica social y fragmentarismo narrativo. La obra demuestra que la hibridaci\u00f3n no representa una mera experimentaci\u00f3n formal, sino una respuesta est\u00e9tica a la complejidad de la experiencia contempor\u00e1nea.[3]<\/sup><\/a>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

La fusi\u00f3n de elementos gen\u00e9ricos heterog\u00e9neos permite al autor abordar tanto la dimensi\u00f3n individual de los personajes como la dimensi\u00f3n social del contexto hist\u00f3rico, configurando un relato que trasciende las limitaciones de los g\u00e9neros puros. Esta estrategia narrativa sit\u00faa la novela en el contexto de la literatura posmoderna espa\u00f1ola, que se caracteriza por su pluralismo formal y su capacidad para combinar diferentes tradiciones discursivas en estructuras narrativas innovadoras.[4]<\/sup><\/a>[3]<\/sup><\/a>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n

    \n
  1. Libro_El-Figurante-y-la-estrella.pdf<\/li>\n
  2. https:\/\/revistas.um.es\/estudiosromanicos\/article\/view\/569361<\/a><\/li>\n
  3. https:\/\/www.eumed.net\/es\/revistas\/caribena\/mayo-21\/novela-postmoderna<\/a><\/li>\n
  4. https:\/\/dialnet.unirioja.es\/descarga\/tesis\/43243.pdf<\/a><\/li>\n
  5. https:\/\/revistas.pucp.edu.pe\/index.php\/revistaira\/article\/view\/29457<\/a><\/li>\n
  6. https:\/\/revistas.unav.edu\/index.php\/rilce\/article\/download\/41144\/35613\/126585<\/a><\/li>\n
  7. https:\/\/dialnet.unirioja.es\/servlet\/articulo?codigo=8184526<\/a><\/li>\n
  8. https:\/\/revistas.unav.edu\/index.php\/rilce\/article\/view\/27048<\/a><\/li>\n
  9. https:\/\/www.studocu.com\/es\/messages\/question\/5282587\/explica-porque-la-novela-ensayo-es-un-ejemplo-de-la-hibridacion-de-generos-literarios-en-la-novela<\/a><\/li>\n
  10. https:\/\/revistas.unav.edu\/index.php\/rilce\/article\/view\/288<\/a><\/li>\n
  11. https:\/\/www.semanticscholar.org\/paper\/0462fc0777cb80c773f6925e84806585147604d0<\/a><\/li>\n
  12. https:\/\/revistas.ucr.ac.cr\/index.php\/filyling\/article\/view\/63029<\/a><\/li>\n
  13. https:\/\/www.semanticscholar.org\/paper\/014f463733ebeccf863f71807c06fe2fe46ffcf9<\/a><\/li>\n
  14. https:\/\/revistaseug.ugr.es\/index.php\/impossibilia\/article\/view\/28050<\/a><\/li>\n
  15. http:\/\/revistas.uned.es\/index.php\/rhythmica\/article\/view\/16157<\/a><\/li>\n
  16. https:\/\/www.semanticscholar.org\/paper\/18a8b0e8f1dc23aed153d0b95c012cee910d44e7<\/a><\/li>\n
  17. https:\/\/www.semanticscholar.org\/paper\/c714db0df8097484437ec5ac02b3538b9c6ce06f<\/a><\/li>\n
  18. https:\/\/rua.ua.es\/dspace\/bitstream\/10045\/7261\/1\/ALE_17_05.pdf<\/a><\/li>\n
  19. https:\/\/revistadeliteratura.revistas.csic.es\/index.php\/revistadeliteratura\/article\/download\/562\/572<\/a><\/li>\n
  20. https:\/\/revistas.ucm.es\/index.php\/ESMP\/article\/download\/59940\/4564456546988<\/a><\/li>\n
  21. https:\/\/feminismos.ua.es\/article\/view\/21859\/pdf<\/a><\/li>\n
  22. https:\/\/analescervantinos.revistas.csic.es\/index.php\/analescervantinos\/article\/download\/469\/465<\/a><\/li>\n
  23. https:\/\/aladabj.uobaghdad.edu.iq\/index.php\/aladabjournal\/article\/download\/3351\/2842<\/a><\/li>\n
  24. https:\/\/revistas.uniandes.edu.co\/index.php\/perifrasis\/article\/view\/5012<\/a><\/li>\n
  25. https:\/\/rua.ua.es\/dspace\/bitstream\/10045\/7442\/1\/ALE_09_04.pdf<\/a><\/li>\n
  26. https:\/\/journals.uio.no\/MyN\/article\/download\/9668\/8149<\/a><\/li>\n
  27. https:\/\/revistas.ulima.edu.pe\/index.php\/contratexto\/article\/download\/1965\/1977<\/a><\/li>\n
  28. https:\/\/revistas.unav.edu\/index.php\/rilce\/article\/download\/27053\/23028\/80845<\/a><\/li>\n
  29. https:\/\/journals.openedition.org\/bulletinhispanique\/3690?lang=en<\/a><\/li>\n
  30. https:\/\/insulabaranaria.com\/2013\/04\/15\/lanovelahistoricagenerohibrido\/<\/a><\/li>\n
  31. https:\/\/www.poemas-del-alma.com\/blog\/especiales\/entre-prosa-y-poesia<\/a><\/li>\n
  32. https:\/\/catalogo.rebiun.org\/OpacDiscovery\/public\/catalog\/detail\/pdf?detailId=b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMzEwNzE3OQ<\/a><\/li>\n
  33. https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Prosa_po\u00e9tica<\/a><\/li>\n
  34. https:\/\/fractales.uva.es<\/a><\/li>\n
  35. https:\/\/leemergence.com\/2021\/06\/18\/poesia-prosa-poetica-o-narrativa\/<\/a><\/li>\n
  36. https:\/\/revistas.unav.edu\/index.php\/rilce\/issue\/view\/1411<\/a><\/li>\n
  37. https:\/\/www.studysmarter.es\/resumenes\/literatura\/recursos-literarios\/prosa\/<\/a><\/li>\n
  38. http:\/\/vicenteluismora.blogspot.com\/2015\/10\/fragmentarismo-y-fragmentalismo-en-la.html<\/a><\/li>\n
  39. https:\/\/periodicodepoesia.unam.mx\/texto\/sobre-el-poema-en-prosa-y-la-prosa-poetica\/<\/a><\/li>\n
  40. https:\/\/dialnet.unirioja.es\/servlet\/libro?codigo=873907<\/a><\/li>\n
  41. http:\/\/descargas.intef.es\/recursos_educativos\/It_didac\/Leng_ESO\/1\/05\/La_comunicacion_literaria\/prosa_potica.html<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN “EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”: PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.17169832<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-figurante-y-la-estrella"],"acf":[],"yoast_head":"\nHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN "EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL - Gerardo Ferreiro Vali\u00f1o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN "EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.17169832\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN "EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN "EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.17169832\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gerardo Ferreiro Vali\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-21T17:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-content\/uploads\/sites\/151\/2025\/09\/book5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"839\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Javierpah\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Javierpah\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Javierpah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eeae205ced613630f5aac210989ea6eb\"},\"headline\":\"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN “EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”: PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\",\"datePublished\":\"2025-09-21T17:04:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/\"},\"wordCount\":1724,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/151\\\/2025\\\/09\\\/book5.png\",\"articleSection\":[\"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/\",\"name\":\"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \\\"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\\\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL - Gerardo Ferreiro Vali\u00f1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/151\\\/2025\\\/09\\\/book5.png\",\"datePublished\":\"2025-09-21T17:04:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eeae205ced613630f5aac210989ea6eb\"},\"description\":\"P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \\\"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\\\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\\\/\\\/doi.org\\\/10.5281\\\/zenodo.17169832\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/151\\\/2025\\\/09\\\/book5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/151\\\/2025\\\/09\\\/book5.png\",\"width\":839,\"height\":794},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/2025\\\/09\\\/21\\\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN “EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”: PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/\",\"name\":\"Nuestros escritores\",\"description\":\"Escritor\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuestrosescritores.com\\\/gerardoferreiro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eeae205ced613630f5aac210989ea6eb\",\"name\":\"Javierpah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Javierpah\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL - Gerardo Ferreiro Vali\u00f1o","description":"P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.17169832","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL","og_description":"P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.17169832","og_url":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/","og_site_name":"Gerardo Ferreiro Vali\u00f1o","article_published_time":"2025-09-21T17:04:43+00:00","og_image":[{"width":839,"height":794,"url":"http:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-content\/uploads\/sites\/151\/2025\/09\/book5.png","type":"image\/png"}],"author":"Javierpah","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Javierpah","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/"},"author":{"name":"Javierpah","@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/#\/schema\/person\/eeae205ced613630f5aac210989ea6eb"},"headline":"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN “EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”: PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL","datePublished":"2025-09-21T17:04:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/"},"wordCount":1724,"image":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-content\/uploads\/sites\/151\/2025\/09\/book5.png","articleSection":["EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/","url":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/","name":"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL - Gerardo Ferreiro Vali\u00f1o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-content\/uploads\/sites\/151\/2025\/09\/book5.png","datePublished":"2025-09-21T17:04:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/#\/schema\/person\/eeae205ced613630f5aac210989ea6eb"},"description":"P\u00e9rez-Ayala, Javier. \u00abHIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN \"EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA\": PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL\u00bb. Zenodo, 21 de septiembre de 2025. https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.17169832","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-content\/uploads\/sites\/151\/2025\/09\/book5.png","contentUrl":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-content\/uploads\/sites\/151\/2025\/09\/book5.png","width":839,"height":794},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/2025\/09\/21\/hibridacion-discursiva-en-el-figurante-y-la-estrella-prosa-poetica-dialogo-teatral-y-cronica-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HIBRIDACI\u00d3N DISCURSIVA EN “EL FIGURANTE Y LA ESTRELLA”: PROSA PO\u00c9TICA, DI\u00c1LOGO TEATRAL Y CR\u00d3NICA SOCIAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/#website","url":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/","name":"Nuestros escritores","description":"Escritor","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/#\/schema\/person\/eeae205ced613630f5aac210989ea6eb","name":"Javierpah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g","caption":"Javierpah"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuestrosescritores.com\/gerardoferreiro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}