<\/p>\n
<\/p>\n
EL SILENCIO ROTO: ESTRATEGIAS NARRATIVAS PARA ABORDAR EL ABUSO SEXUAL INFANTIL EN LA POES\u00cdA CONTEMPOR\u00c1NEA<\/strong><\/p>\n Trabajo de Fin de Grado<\/strong> Autor:<\/strong> Angela Isabel de Claudia Soneira RESUMEN<\/strong><\/p>\n El presente trabajo examina las estrategias narrativas empleadas en la poes\u00eda contempor\u00e1nea espa\u00f1ola para abordar la experiencia del abuso sexual infantil, centr\u00e1ndose en el an\u00e1lisis de Ver es para ciegos<\/em> (2025) de Alex Romero de la Osa D\u00edaz como caso de estudio paradigm\u00e1tico. A trav\u00e9s de un enfoque interdisciplinar que combina an\u00e1lisis psicocr\u00edtico, estudios del trauma y teor\u00eda de la voz po\u00e9tica, se investiga c\u00f3mo la poes\u00eda testimonial contempor\u00e1nea articula experiencias traum\u00e1ticas convirtiendo el silencio impuesto en acto de resistencia y reparaci\u00f3n simb\u00f3lica.<\/p>\n Palabras clave:<\/strong> abuso sexual infantil, poes\u00eda testimonial, trauma, voz po\u00e9tica, literatura terap\u00e9utica, estrategias narrativas<\/p>\n 1.1. Justificaci\u00f3n del tema<\/strong><\/p>\n El abuso sexual infantil constituye una realidad que afecta a uno de cada cinco menores seg\u00fan datos de la Comisi\u00f3n frente a la Violencia en los Ni\u00f1os, Ni\u00f1as y Adolescentes. Esta problem\u00e1tica, hist\u00f3ricamente silenciada, ha comenzado a encontrar voz en la literatura contempor\u00e1nea, especialmente en la poes\u00eda testimonial que emerge como espacio de elaboraci\u00f3n del trauma y resistencia ante la invisibilizaci\u00f3n social.<\/p>\n La literatura como factor de resiliencia en el abuso sexual infantil ha sido reconocida por su “potencial sustancial para aumentar la comprensi\u00f3n sobre los procesos que afectan los individuos en riesgo”, convirtiendo la escritura en mecanismo de supervivencia y transformaci\u00f3n del dolor individual en testimonio colectivo.<\/p>\n 1.2. Objeto de estudio<\/strong><\/p>\n El corpus principal de an\u00e1lisis es Ver es para ciegos<\/em> de Alex Romero de la Osa D\u00edaz (Editorial Poes\u00eda eres t\u00fa, 2025), obra po\u00e9tica que articula experiencias de abuso sexual infantil, violencia de g\u00e9nero y construcci\u00f3n identitaria trans desde una perspectiva testimonial directa. La elecci\u00f3n se justifica por ser una de las primeras obras en la poes\u00eda espa\u00f1ola contempor\u00e1nea que aborda expl\u00edcitamente estas tem\u00e1ticas desde la experiencia vivida del autor, publicada cuando contaba apenas 15 a\u00f1os.<\/p>\n 1.3. Objetivos<\/strong><\/p>\n Objetivo general:<\/strong> Objetivos espec\u00edficos:<\/strong><\/p>\n 1.4. Hip\u00f3tesis<\/strong><\/p>\n Se plantea que la poes\u00eda testimonial contempor\u00e1nea desarrolla estrategias narrativas espec\u00edficas que transforman el silencio impuesto por el trauma en acto de resistencia, utilizando recursos como la fragmentaci\u00f3n temporal, la interpelaci\u00f3n directa al agresor, la met\u00e1fora corporal y la construcci\u00f3n de una voz po\u00e9tica que transita del victimismo a la agencia narrativa.<\/p>\n 2.1. Estudios del trauma y literatura<\/strong><\/p>\n 2.1.1. Conceptualizaci\u00f3n del trauma<\/strong><\/p>\n El trauma, seg\u00fan Cathy Caruth, se caracteriza por ser una “experiencia no reclamada” que no puede ser integrada conscientemente en el momento de su ocurrencia. En el contexto del abuso sexual infantil, esto se manifiesta en la imposibilidad de procesar y verbalizar la experiencia, creando lo que los especialistas denominan “confusi\u00f3n” como sentimiento predominante.<\/p>\n Los estudios de Dominick LaCapra sobre la escritura del trauma establecen la distinci\u00f3n entre “acting out” (repetici\u00f3n compulsiva) y “working through” (elaboraci\u00f3n), donde la literatura emerge como espacio privilegiado para la elaboraci\u00f3n simb\u00f3lica del trauma.<\/p>\n 2.1.2. Trauma y temporalidad<\/strong><\/p>\n La experiencia traum\u00e1tica altera la percepci\u00f3n temporal, creando lo que Marianne Hirsch denomina “postmemoria”: la transmisi\u00f3n del trauma que persiste m\u00e1s all\u00e1 del momento original. En la poes\u00eda sobre abuso infantil, esto se manifiesta en estructuras temporales fragmentadas donde pasado y presente coexisten de manera disruptiva.<\/p>\n 2.2. An\u00e1lisis psicocr\u00edtico aplicado<\/strong><\/p>\n 2.2.1. La voz po\u00e9tica como construcci\u00f3n psicol\u00f3gica<\/strong><\/p>\n El an\u00e1lisis psicocr\u00edtico permite examinar c\u00f3mo la voz po\u00e9tica se constituye como mecanismo de defensa y, simult\u00e1neamente, como instrumento de elaboraci\u00f3n ps\u00edquica. En casos de abuso sexual infantil, la voz po\u00e9tica adulta debe negociar con la experiencia de la v\u00edctima infantil, creando una polifon\u00eda temporal compleja.<\/p>\n 2.2.2. Mecanismos de simbolizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n La literatura facilita la simbolizaci\u00f3n de experiencias que inicialmente resultan impensables. Como se\u00f1ala el estudio sobre literatura como factor de resiliencia, “la palabra y los recursos literarios disponibles” poseen “capacidad para comunicar los sentimientos que estos cuadros promueven, tanto en las v\u00edctimas como en sus terapeutas”.<\/p>\n 2.3. Teor\u00eda de la voz po\u00e9tica testimonial<\/strong><\/p>\n 2.3.1. El testimonio como g\u00e9nero<\/strong><\/p>\n Siguiendo la teorizaci\u00f3n de John Beverley, el testimonio implica que quien habla lo hace no solo desde su experiencia individual sino como representante de un colectivo silenciado. En la poes\u00eda sobre abuso sexual infantil, la voz individual trasciende lo personal para convertirse en denuncia social.<\/p>\n 2.3.2. Estrategias de autenticaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n La poes\u00eda testimonial desarrolla mecanismos espec\u00edficos de autenticaci\u00f3n: uso de la primera persona, incorporaci\u00f3n de detalles sensoriales espec\u00edficos, interpelaci\u00f3n directa al lector y construcci\u00f3n de un “pacto testimonial” que demanda credibilidad y compromiso \u00e9tico.[2]<\/sup><\/a><\/p>\n 3.1. Enfoque metodol\u00f3gico<\/strong><\/p>\n Se adopta un enfoque cualitativo basado en el an\u00e1lisis textual intensivo, combinando herramientas del an\u00e1lisis psicocr\u00edtico, los estudios del trauma y la teor\u00eda literaria contempor\u00e1nea. La metodolog\u00eda es interpretativa, buscando la comprensi\u00f3n de los mecanismos mediante los cuales el texto po\u00e9tico elabora la experiencia traum\u00e1tica.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 3.2. T\u00e9cnicas de an\u00e1lisis<\/strong><\/p>\n 3.2.1. An\u00e1lisis de la voz po\u00e9tica<\/strong><\/p>\n 3.2.2. An\u00e1lisis de recursos estil\u00edsticos<\/strong><\/p>\n 3.2.3. An\u00e1lisis tem\u00e1tico<\/strong><\/p>\n 3.3. Corpus de an\u00e1lisis<\/strong><\/p>\n Corpus principal:<\/strong> Ver es para ciegos<\/em> (Alex Romero de la Osa D\u00edaz, 2025) – an\u00e1lisis integral de 43 poemas.<\/p>\n Selecci\u00f3n de poemas para an\u00e1lisis detallado:<\/strong><\/p>\n 4.1. Construcci\u00f3n de la voz po\u00e9tica testimonial<\/strong><\/p>\n 4.1.1. La multiplicidad temporal de la voz<\/strong><\/p>\n En Ver es para ciegos<\/em>, Alex Romero construye una voz po\u00e9tica que navega entre diferentes temporalidades: la del ni\u00f1o que experimenta el trauma, el adolescente que lo procesa y el joven que lo testimonia. Esta estrategia se evidencia claramente en “Un ni\u00f1o hecho silencio”:<\/p>\n “Se lo preguntas a un corazoncito de 5 a\u00f1os. Sin inmutarte. Y te responde: \u2014\u00bfQue si hice algo? Llor\u00e9, patale\u00e9, golpe\u00e9, luch\u00e9, mor\u00ed, reviv\u00ed”<\/p>\n La voz adulta interpela directamente a quien cuestiona la pasividad de la v\u00edctima, mientras la voz del “corazoncito de 5 a\u00f1os” responde con una enumeraci\u00f3n que culmina en la paradoja “mor\u00ed, reviv\u00ed”, condensando la experiencia de supervivencia.<\/p>\n 4.1.2. Estrategias de autenticaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n El poemario emplea m\u00faltiples estrategias para establecer su credibilidad testimonial:<\/p>\n Especificidad sensorial:<\/strong> Los poemas incluyen detalles sensoriales concretos que funcionan como “pruebas” de la experiencia vivida:<\/p>\n “El grifo abierto, la m\u00fasica al m\u00e1ximo, la boca tapada. Para que no escuchen” (“Navidades vac\u00edas”)<\/p>\n Interpelaci\u00f3n directa al agresor:<\/strong> El uso de la segunda persona establece un di\u00e1logo directo que rompe el anonimato:<\/p>\n “Entiendo que no te ense\u00f1aron a leer (ni a querer), pero hasta un perro lo entender\u00eda” (“NO”)<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 4.2. Estrategias narrativas para la representaci\u00f3n del trauma<\/strong><\/p>\n 4.2.1. La met\u00e1fora del juego como confusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n En “Creo que no he pillado las reglas”, Romero utiliza la met\u00e1fora del juego infantil para representar la confusi\u00f3n de la v\u00edctima que no comprende la naturaleza del abuso:<\/p>\n “\u00bfEra eso el pilla-pilla? Me metiste en el ba\u00f1o. \u00bfAh\u00ed empezaba el ahorcado? \u00bfTu mano en mi cuello significaba eso?”<\/p>\n La estrategia es doblemente efectiva: por un lado, representa la perspectiva infantil que intenta racionalizar lo incomprensible a trav\u00e9s de marcos conocidos (los juegos); por otro, la iron\u00eda amarga subyacente denuncia la perversi\u00f3n de la inocencia.<\/p>\n 4.2.2. Fragmentaci\u00f3n y repetici\u00f3n<\/strong><\/p>\n La estructura fragmentaria del poemario refleja la naturaleza del recuerdo traum\u00e1tico. La repetici\u00f3n emerge como mecanismo tanto de representaci\u00f3n del “acting out” como de elaboraci\u00f3n progresiva:<\/p>\n “Dorm\u00ed con los zapatos puestos por si ten\u00eda que huir… Dorm\u00ed con los zapatos puestos porque hasta en sue\u00f1os eras capaz de encontrarme. Dorm\u00ed con los zapatos puestos y aun as\u00ed no pude escapar” (“Porque el miedo no duerme”)<\/p>\n La an\u00e1fora funciona como mantra que condensa la hipervigilancia traum\u00e1tica y, simult\u00e1neamente, como ritual de elaboraci\u00f3n po\u00e9tica.<\/p>\n 4.2.3. El cuerpo como territorio de disputa<\/strong><\/p>\n El tratamiento del cuerpo en la obra trasciende la mera descripci\u00f3n para convertirse en mapa de la violencia y la resistencia:<\/p>\n “Me he tapado la boca, para que no creas que es tuya de nuevo. Me he tapado los ojos, para que no vuelvas a mirarlos con deseo” (“De luto”)<\/p>\n El acto de “taparse” funciona como met\u00e1fora de protecci\u00f3n, pero tambi\u00e9n como estrategia de reapropiaci\u00f3n corporal tras la violaci\u00f3n de l\u00edmites.<\/p>\n 4.3. Mecanismos de ruptura del silencio<\/strong><\/p>\n 4.3.1. El “NO” como acto performativo<\/strong><\/p>\n El poema “NO” constituye el n\u00facleo de la denuncia, funcionando como acto performativo que rompe el silencio impuesto:<\/p>\n “Pero hoy lo grito: NO. Aunque tiemble, aunque me sangren los recuerdos, aunque todav\u00eda me duela existir en ese cuarto. NO.”<\/p>\n La repetici\u00f3n del monos\u00edlabo adquiere fuerza de manifiesto, estableciendo l\u00edmites que fueron violados en la infancia pero que la voz po\u00e9tica adulta puede finalmente pronunciar.<\/p>\n 4.3.2. Interpelaci\u00f3n social<\/strong><\/p>\n Los poemas trascienden la denuncia individual para convertirse en cuestionamiento de las estructuras sociales que permiten y silencian el abuso:<\/p>\n “Porque los monstruos no escuchan. Porque los dioses no miran. Porque el mundo sigue girando, indiferente” (“Un ni\u00f1o hecho silencio”)<\/p>\n La enumeraci\u00f3n de responsabilidades distribuye la culpa m\u00e1s all\u00e1 del agresor individual, se\u00f1alando la complicidad social.<\/p>\n 4.4. Estrategias de elaboraci\u00f3n y resistencia<\/strong><\/p>\n 4.4.1. La escritura como supervivencia<\/strong><\/p>\n El acto mismo de escribir se presenta como forma de resistencia y supervivencia:<\/p>\n “Escribe. Sigue escribiendo. Hasta que la libreta se llene, hasta que las p\u00e1ginas se acaben, hasta que tal vez, alg\u00fan d\u00eda, alguien la lea y entienda que no exagerabas” (“\u00a1Que no llames, joder!”)<\/p>\n La escritura emerge como alternativa a las formas fallidas de comunicaci\u00f3n social, configur\u00e1ndose como espacio de elaboraci\u00f3n aut\u00f3noma.<\/p>\n <\/p>\n 4.4.2. Transformaci\u00f3n de la victimizaci\u00f3n en agencia<\/strong><\/p>\n El poemario documenta un tr\u00e1nsito desde la posici\u00f3n de v\u00edctima hacia la de superviviente con agencia narrativa:<\/p>\n “Yo no quiero acostumbrarme. Yo quiero sanar, y amar, y amarme. Yo quiero vivir sin miedo” (“No nac\u00ed para cargar esto”)<\/p>\n La repetici\u00f3n del “Yo quiero” constituye una declaraci\u00f3n de voluntad que se opone al destino traum\u00e1tico, reclamando el derecho a la sanaci\u00f3n.<\/p>\n 4.5. Dimensi\u00f3n terap\u00e9utica de la escritura<\/strong><\/p>\n 4.5.1. El testimonio como elaboraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Siguiendo las teor\u00edas sobre literatura como factor de resiliencia, Ver es para ciegos<\/em> demuestra c\u00f3mo el testimonio po\u00e9tico funciona como mecanismo de elaboraci\u00f3n ps\u00edquica. La transformaci\u00f3n del silencio en palabra, del secreto en denuncia p\u00fablica, opera como proceso reparatorio.[2]<\/sup><\/a><\/p>\n 4.5.2. La construcci\u00f3n de sentido<\/strong><\/p>\n Los poemas no solo denuncian sino que construyen marcos interpretativos que permiten significar la experiencia traum\u00e1tica:<\/p>\n “Y entonces lo entiendo: nunca se fue. Sigo viviendo en la misma casa que ella, a escasos metros de su tortura” (“El fantasma que me habita”)<\/p>\n La comprensi\u00f3n emerge como proceso gradual que permite pasar de la confusi\u00f3n inicial a la claridad interpretativa.<\/p>\n 5.1. Eficacia de las estrategias narrativas identificadas<\/strong><\/p>\n El an\u00e1lisis revela que Ver es para ciegos<\/em> desarrolla un conjunto de estrategias narrativas espec\u00edficamente adaptadas a la representaci\u00f3n del abuso sexual infantil:<\/p>\n 5.2. Dimensi\u00f3n social del testimonio<\/strong><\/p>\n La obra trasciende lo confesional para convertirse en denuncia social, se\u00f1alando no solo al agresor individual sino a las estructuras que perpet\u00faan el silencio. Esto conecta con los hallazgos sobre el papel del apoyo familiar y social en la recuperaci\u00f3n de las v\u00edctimas.[7]<\/sup><\/a><\/p>\n 5.3. Limitaciones del estudio<\/strong><\/p>\n Este trabajo se centra en un \u00fanico autor y obra, lo que limita la generalizaci\u00f3n de los hallazgos. Ser\u00eda necesario ampliar el corpus para establecer patrones m\u00e1s amplios en la poes\u00eda testimonial sobre abuso sexual infantil.<\/p>\n Adem\u00e1s, el an\u00e1lisis se centra en aspectos literarios sin considerar la recepci\u00f3n real de la obra o su impacto en supervivientes de experiencias similares.<\/p>\n 5.4. Contribuciones del an\u00e1lisis<\/strong><\/p>\n El estudio contribuye a:<\/p>\n 6.1. S\u00edntesis de hallazgos<\/strong><\/p>\n El an\u00e1lisis de Ver es para ciegos<\/em> confirma que la poes\u00eda testimonial contempor\u00e1nea desarrolla estrategias narrativas espec\u00edficas para abordar el abuso sexual infantil, transformando efectivamente el silencio impuesto en acto de resistencia y reparaci\u00f3n simb\u00f3lica.<\/p>\n Las estrategias identificadas incluyen:<\/p>\n 6.2. Validaci\u00f3n de la hip\u00f3tesis<\/strong><\/p>\n La hip\u00f3tesis planteada se confirma parcialmente: la poes\u00eda testimonial efectivamente transforma el silencio en resistencia, pero los mecanismos son m\u00e1s complejos y diversos de lo inicialmente previsto. La “agencia narrativa” no es un punto de llegada sino un proceso gradual que coexiste con momentos de vulnerabilidad.<\/p>\n 6.3. Implicaciones te\u00f3ricas<\/strong><\/p>\n Los hallazgos sugieren que el an\u00e1lisis de literatura testimonial sobre trauma requiere marcos te\u00f3ricos que integren:<\/p>\n 6.4. Perspectivas futuras<\/strong><\/p>\n Este trabajo abre l\u00edneas de investigaci\u00f3n en:<\/p>\n 6.5. Reflexi\u00f3n final<\/strong><\/p>\n Ver es para ciegos<\/em> demuestra la capacidad de la poes\u00eda para articular experiencias l\u00edmite y transformarlas en testimonio social. La valent\u00eda de Alex Romero al dar voz a experiencias silenciadas contribuye no solo a la literatura contempor\u00e1nea sino al necesario proceso social de visibilizaci\u00f3n y elaboraci\u00f3n del abuso sexual infantil.<\/p>\n La obra confirma que la literatura mantiene su funci\u00f3n de resistencia y denuncia, renovando sus estrategias formales para responder a realidades emergentes que demandan ser nombradas y procesadas colectivamente.<\/p>\n Fuentes primarias<\/strong><\/p>\n Romero de la Osa D\u00edaz, Alex. Ver es para ciegos<\/em>. Madrid: Editorial Poes\u00eda eres t\u00fa, 2025.<\/p>\n Fuentes te\u00f3ricas y cr\u00edticas<\/strong><\/p>\n Aguirre, Francisca. Los trescientos escalones<\/em>. Madrid, 1977. Analizado en Yu, Hongting. “Trauma y sanaci\u00f3n en Los trescientos escalones (1977), de Francisca Aguirre”. Philobiblion: Revista de Literaturas Hisp\u00e1nicas<\/em>, n.\u00ba 19, 2024, pp. 9-26.<\/p>\n Beverley, John. Testimonio: On the Politics of Truth<\/em>. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2004.<\/p>\n Caruth, Cathy. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History<\/em>. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996.<\/p>\n Hirsch, Marianne. The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust<\/em>. New York: Columbia University Press, 2012.<\/p>\n LaCapra, Dominick. Writing History, Writing Trauma<\/em>. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001.<\/p>\n Estudios sobre abuso sexual infantil<\/strong><\/p>\n “Hacia una comprensi\u00f3n contempor\u00e1nea del abuso sexual infantil: un di\u00e1logo necesario entre la psicolog\u00eda y el derecho”. Cultura, Educaci\u00f3n y Sociedad<\/em>, vol. 2, n.\u00ba 1, 2011, pp. 149-162.<\/p>\n “Impactos de la develaci\u00f3n del abuso sexual infantil en las figuras parentales no ofensoras: una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica (2011-2021)”. Alternativas. Cuadernos de Trabajo Social<\/em>, 2023.<\/p>\n “La literatura como factor de resiliencia en el abuso sexual infantil”. 16\u00ba Congreso Virtual de <\/em>Psiquiatria.com<\/em><\/a>. Interpsiquis 2015<\/em>.<\/p>\n
\nGrado en Literatura y Estudios Culturales<\/strong><\/p>\n
\nTutor:<\/strong> Andr\u00e9s Ignacio Garc\u00eda P\u00e9rez-Tom\u00e1s
\nCurso acad\u00e9mico:<\/strong> 2024-2025
\nFecha:<\/strong> Septiembre 2025<\/p>\n\n
\nAnalizar las estrategias narrativas empleadas en la poes\u00eda contempor\u00e1nea espa\u00f1ola para abordar el abuso sexual infantil, identificando mecanismos de transformaci\u00f3n del trauma en resistencia po\u00e9tica.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n